Sunan ad-Darimi » Sunan al-Darimi » General
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ الشَّعْبِيِّ ، أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ :" أَرْبَعٌ يُعْطَاهَا الرَّجُلُ بَعْدَ مَوْتِهِ : ثُلُثُ مَالِهِ إِذَا كَانَ فِيهِ قَبْلَ ذَلِكَ لِلَّهِ مُطِيعًا، وَالْوَلَدُ الصَّالِحُ يَدْعُو لَهُ مِنْ بَعْدِ مَوْتِهِ، وَالسُّنَّةُ الْحَسَنَةُ يَسُنُّهَا الرَّجُلُ فَيُعْمَلُ بِهَا بَعْدَ مَوْتِهِ، وَالْمِائَةُ إِذَا شَفَعُوا لِلرَّجُلِ شُفِّعُوا فِيهِ "
#3275 Amr ibn Asim informed us, Hammad ibn Salama narrated to us, from Asim, from Al-Sha'bi, that Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "Four things are granted to a man after his death: a third of his wealth if he was, prior to that, obedient to Allah regarding it; a righteous child who supplicates for him after his death; a good sunnah (tradition) that a man establishes and is acted upon after his death; and a hundred [people] who, if they intercede for a man, their intercession for him is accepted."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Ibn Mes'udi: Katër gjëra i jepen njeriut pas vdekjes së tij: një e treta e pasurisë së tij nëse ka qenë i bindur ndaj Allahut me të para kësaj, fëmija i mirë që lutet për të pas vdekjes së tij, tradita e mirë të cilën njeriu e lë dhe veprohet sipas saj pas vdekjes së tij, dhe njëqind persona të cilët, nëse ndërmjetësojnë për njeriun, ndërmjetësimi i tyre pranohet.
Database ID: 58797 Views: 20