حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْمُحَارِبِيُّ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ رَجُلاً، دَخَلَ الْمَسْجِدَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَرَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَخْطُبُ فَجَعَلَ يَتَخَطَّى النَّاسَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ اجْلِسْ فَقَدْ آذَيْتَ وَآنَيْتَ ‏"‏ ‏.‏
#849 It was
narrated from Jabir bin ‘Abdullah that a man entered the
mosque one
Friday when the Messenger of Allah (ﷺ) was delivering the
sermon.
He started stepping over the people’s shoulders, and the
Messenger
of Allah (ﷺ) said:
‘Sit down, for you have annoyed
(people) and
you are late.’”
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Xhabir bin Abdullahu: Një burrë hyri në xhami ditën e xhuma, ndërkohë që i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) po mbante hytben, dhe filloi të kapërcente mbi njerëzit. I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) i tha: "Ulu, se vërtet i shqetësove njerëzit dhe u vonove."
Database ID: 59777 Views: 21