حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، عَنْ أَبِي عَمْرَةَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ، قَالَ تُوُفِّيَ رَجُلٌ مِنْ أَشْجَعَ بِخَيْبَرَ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ ‏"‏ ‏.‏ فَأَنْكَرَ النَّاسُ ذَلِكَ وَتَغَيَّرَتْ لَهُ وُجُوهُهُمْ فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ قَالَ ‏"‏ إِنَّ صَاحِبَكُمْ غَلَّ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ زَيْدٌ فَالْتَمَسُوا فِي مَتَاعِهِ فَإِذَا خَرَزَاتٌ مِنْ خَرَزِ يَهُودَ مَا تُسَاوِي دِرْهَمَيْنِ ‏.‏
#2584 It was
narrated that Zaid bin Khalid Al-Juhani said:
“A man from (the
tribe of) Ashja’ died in Khaibar, and the Prophet (ﷺ) said:
‘Offer the funeral prayer for your companion.’ The people found
that strange.* When he saw that, he said: ‘Your companion stole
from the spoils of war (when fighting) in the cause of Allah.’”
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Zejd bin Halid el-Xhuheni: Një burrë nga fisi Eshxhe’ vdiq në Hajber dhe Pejgamberi (s.a.v.s.) tha: "Faljani namazin e xhenazes shokut tuaj." Njerëzve u erdhi çudi kjo gjë dhe fytyrat e tyre ndryshuan. Kur ai e pa këtë, tha: "Shoku juaj ka vjedhur nga plaçka e luftës në rrugën e Allahut." Zejdi tha: "Kërkuam nëpër gjërat e tij dhe gjetëm disa rruaza prej rruazave të hebrenjve, që nuk vlenin as dy dërhemë."
Database ID: 61512 Views: 20