حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبِيدَةَ، حَدَّثَنِي أَبُو عُبَيْدِ اللَّهِ، مُسْلِمُ بْنُ مِشْكَمٍ عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏ "‏ إِنَّ الرُّؤْيَا ثَلاَثٌ مِنْهَا أَهَاوِيلُ مِنَ الشَّيْطَانِ لِيَحْزُنَ بِهَا ابْنَ آدَمَ وَمِنْهَا مَا يَهُمُّ بِهِ الرَّجُلُ فِي يَقَظَتِهِ فَيَرَاهُ فِي مَنَامِهِ وَمِنْهَا جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ قُلْتُ لَهُ أَنْتَ سَمِعْتَ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ نَعَمْ أَنَا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنَا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏.‏
#3643 It was
narrated from Abu ‘Ubaidullah Muslim bin Mishkam, that ‘Awf
bin
Malik narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) said:
“Dreams are
of three types: Some are terrifying things from Satan, aimed at
causing grief to the son of Adam; some are things that a person is
concerned with when he is awake, so he sees them in his dreams; and
some are a part of the forty-six parts of prophecy.” He said: “I
said
to him: ‘Did you hear this from the Messenger of Allah (ﷺ)?’
He
said: ‘Yes, I heard it from the Messenger of Allah (ﷺ), I
heard it
from the Messenger of Allah (ﷺ).’”
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Auf bin Maliku: I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë: "Ëndrrat janë tri llojesh: disa prej tyre janë frikësime nga Shejtani me të cilat ai synon ta pikëllojë birin e Ademit; disa janë gjëra që e preokupojnë njeriun sa është zgjuar, prandaj i sheh ato në ëndërr; dhe disa janë një pjesë prej dyzet e gjashtë pjesëve të pejgamberisë." (Ebu Ubejdullahu) tha: "I thashë atij (Aufit): 'A e ke dëgjuar këtë nga i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.)?' Ai tha: 'Po, e kam dëgjuar nga i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.), e kam dëgjuar nga i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.).'"
Database ID: 62571 Views: 24