حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ وَكِيعِ بْنِ عُدُسٍ الْعُقَيْلِيِّ، عَنْ عَمِّهِ أَبِي رَزِينٍ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ ‏"‏ الرُّؤْيَا عَلَى رِجْلِ طَائِرٍ مَا لَمْ تُعْبَرْ فَإِذَا عُبِرَتْ وَقَعَتْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ وَالرُّؤْيَا جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَأَحْسِبُهُ قَالَ ‏"‏ لاَ يَقُصُّهَا إِلاَّ عَلَى وَادٍّ أَوْ ذِي رَأْىٍ ‏"‏ ‏.‏
#3650 It was
narrated from Abu Razin that he heard the Prophet (ﷺ) say:
“Dreams
are attached to the foot of a bird* until they are
interpreted, then
when they are interpreted they come to pass.” He
said: “And
dreams are one of the forty-six parts of prophecy.” He (the
narrator) said: “And I think he said: ‘(A person) should not tell
them
except to one whom he loves or one who is wise.’”
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Ebu Rezini se e ka dëgjuar Pejgamberin (s.a.v.s.) duke thënë: "Ëndrra është e lidhur në këmbën e një shpendi përderisa nuk interpretohet; kur ajo interpretohet, ajo ndodh." Ai tha: "Ëndrra është një nga dyzet e gjashtë pjesët e profecisë." Transmetuesi tha: "Besoj se ai ka thënë: 'Mos ia trego atë askujt, përveç atij që e do ose atij që është i mençur'."
Database ID: 62578 Views: 25