Sunan Ibn Majah » The Book of Tribulations » General
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِي حِجَّةِ الْوَدَاعِ ‏"‏ أَلاَ إِنَّ أَحْرَمَ الأَيَّامِ يَوْمُكُمْ هَذَا أَلاَ وَإِنَّ أَحْرَمَ الشُّهُورِ شَهْرُكُمْ هَذَا أَلاَ وَإِنَّ أَحْرَمَ الْبَلَدِ بَلَدُكُمْ هَذَا أَلاَ وَإِنَّ دِمَاءَكُمْ وَأَمْوَالَكُمْ عَلَيْكُمْ حَرَامٌ كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا فِي شَهْرِكُمْ هَذَا فِي بَلَدِكُمْ هَذَا أَلاَ هَلْ بَلَّغْتُ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا نَعَمْ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ اللَّهُمَّ اشْهَدْ ‏"‏ ‏.‏
#3668 It was narrated that Abu Sa’eed said:
“The Messenger of Allah
(ﷺ)
said, during the Farewell Pilgrimage: ‘Is not the most sacred
of your
days this day, is not the most sacred of your months this
month, is
not the most sacred of your lands this land? Your blood and
your
wealth are as sacred to you as this day of yours in this month
of
yours. Have I not conveyed (the message)?’ They said: ‘Yes.”
He said:
‘O Allah, bear witness.’”
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Ebu Seidi: I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) tha gjatë Haxhit të Lamtumirës: "A nuk është kjo dita juaj më e shenjtë? A nuk është ky muaji juaj më i shenjtë? A nuk është ky vendi juaj më i shenjtë? Me të vërtetë, gjakrat tuaj dhe pasuritë tuaja janë të shenjta për ju, ashtu siç është e shenjtë kjo ditë e juaja, në këtë muaj tuajin dhe në këtë vend tuajin. A e kam përcjellë mesazhin?" Ata u përgjigjën: "Po." Ai tha: "O Allah, dëshmo!"
Database ID: 62596 Views: 17