حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ، حَدَّثَنَا الزُّبَيْدِيُّ، حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَجُلاً، أَتَى النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ أَىُّ النَّاسِ أَفْضَلُ قَالَ ‏"‏ رَجُلٌ مُجَاهِدٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ ثُمَّ مَنْ قَالَ ‏"‏ ثُمَّ امْرُؤٌ فِي شِعْبٍ مِنَ الشِّعَابِ يَعْبُدُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَيَدَعُ النَّاسَ مِنْ شَرِّهِ ‏"‏ ‏.‏
#3715 It was narrated from Abu Sa’eed Al-Khudri that a man came to the
Prophet (ﷺ) and said:
“Which of the people is best?” He said:
“A man
who strives in Jihad in the cause of Allah with himself and
his
wealth.” He said: “Then who?” He said: “A man in a
mountain pass who
worships Allah and leaves the people from his
evil.”
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Ebu Seid el-Hudriu: Një burrë erdhi te Pejgamberi (s.a.v.s.) dhe e pyeti: "Cili prej njerëzve është më i miri?" Ai u përgjigj: "Një njeri që bën xhihad në rrugën e Allahut me veten dhe pasurinë e tij." Ai e pyeti: "Po pastaj kush?" Pejgamberi (s.a.v.s.) tha: "Pastaj një njeri që qëndron në një grykë mali, adhuron Allahun e Madhëruar dhe i kursen njerëzit nga e keqja e tij."
Database ID: 62643 Views: 20