⚠️
Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Hudhejfe:
I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) na tregoi dy hadithe; njërin prej tyre e kam parë, ndërsa tjetrin jam duke e pritur. Ai na tregoi: "Besnikëria (emaneti) zbriti në rrënjët e zemrave të njerëzve" – Tanafisi tha: dmth në mesin e zemrave të njerëzve – "pastaj zbriti Kurani, kështu që ne mësuam nga Kurani dhe mësuam nga Suneti." Pastaj na tregoi për largimin e saj duke thënë: "Njeriu do të bjerë të flejë dhe besnikëria do të merret nga zemra e tij, duke mbetur vetëm një gjurmë e saj si një njollë e zbehtë. Pastaj do të flejë përsëri dhe besnikëria do të merret (tërësisht) nga zemra e tij, duke lënë një gjurmë si fshikëz, sikur kur një thëngjill i nxehtë të bie në këmbë dhe e sheh atë të fryrë, por brenda saj nuk ka asgjë." Pastaj Hudhejfe mori një grusht guralecë dhe i rrotulloi në këmbën e tij, e pastaj tha: "Njerëzit do të bëjnë tregti me njëri-tjetrin, por pothuajse askush nuk do ta kryejë amanetin, derisa të thuhet: 'Në filan fis ka një njeri besnik'. Dhe do të thuhet për njeriun: 'Sa i mençur, sa i fortë dhe sa i sjellshëm që është!', ndërkohë që në zemrën e tij nuk ka as sa një kokërr mustarde iman." Hudhejfe vazhdoi: "Ka pasur një kohë kur nuk më interesonte se me cilin prej jush bëja tregti; nëse ishte musliman, islami i tij do ta bënte atë të m'u kthente (me besnikëri), ndërsa nëse ishte çifut apo i krishterë, mbikëqyrësi i tij do ta bënte atë të m'u kthente. Ndërsa sot, nuk bëj tregti me askënd, përveç me filanin dhe filanin."