حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَعْدٍ، قَالَ نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ فِينَا سِتَّةٍ فِيَّ وَفِي ابْنِ مَسْعُودٍ وَصُهَيْبٍ وَعَمَّارٍ وَالْمِقْدَادِ وَبِلاَلٍ ‏.‏ قَالَ قَالَتْ قُرَيْشٌ لِرَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ إِنَّا لاَ نَرْضَى أَنْ نَكُونَ أَتْبَاعًا لَهُمْ فَاطْرُدْهُمْ عَنْكَ ‏.‏ قَالَ فَدَخَلَ قَلْبَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مِنْ ذَلِكَ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَدْخُلَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ‏{وَلاَ تَطْرُدِ الَّذِينَ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ بِالْغَدَاةِ وَالْعَشِيِّ يُرِيدُونَ وَجْهَهُ}‏ الآيَةَ ‏.‏
#3866 It was
narrated that Sa’d said:
“This Verse was revealed concerning
us
six: Myself, Ibn Mas’ud, Suhaib, ‘Ammar, Miqdad and Bilal. The
Quraish said to the Messenger of Allah (ﷺ): ‘We do not want to
join
them, send them away.’ Thoughts of that entered the heart of
the
Messenger of Allah (ﷺ) as much as Allah willed, then Allah
revealed:
“And turn not away those who invoke their Lord, morning
and afternoon
seeking His Face. You are accountable for them in
nothing, and they
are accountable for you in nothing, that you may
turn them away, and
thus become of the unjust.”
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Seadi: Ky ajet zbriti për ne të gjashtët: për mua, Ibn Mes’udin, Suhejbin, Ammarin, Mikdadin dhe Bilalin. Kurejshët i thanë të Dërguarit të Allahut (s.a.v.s.): "Ne nuk jemi të kënaqur të jemi pasues bashkë me ta, andaj largoji ata prej teje." Në zemrën e të Dërguarit të Allahut (s.a.v.s.) hyri ajo që Allahu deshi të hynte, andaj Allahu i Madhëruar shpalli: "Dhe mos i dëbo ata që i luten Zotit të tyre mëngjes e mbrëmje, duke dëshiruar Fytyrën (kënaqësinë) e Tij. Ti nuk mban asnjë përgjegjësi për llogarinë e tyre, e as ata nuk mbajnë asnjë përgjegjësi për llogarinë tënde, që t'i dëbosh e të bëhesh nga të padrejtët."
Database ID: 62794 Views: 23