حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَأْمُرُ بِالصَّدَقَةِ فَيَنْطَلِقُ أَحَدُنَا يَتَحَامَلُ حَتَّى يَجِيءَ بِالْمُدِّ وَإِنَّ لأَحَدِهِمُ الْيَوْمَ مِائَةَ أَلْفٍ ‏.‏ قَالَ شَقِيقٌ كَأَنَّهُ يُعَرِّضُ بِنَفْسِهِ ‏.‏
#3893 It was
narrated that Abu Mas’ud said:
“The Messenger of Allah (ﷺ) used
to enjoin charity, then one of us would go out and carry goods for
others until he earned a Mudd, but one of them nowadays has one
hundred thousand (Dinar or Dirham).”
Shaqiq said: "It was as if he was hinting that this was he himself."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Ebu Mes'udi: I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) na urdhëronte të jepnim sadaka, kështu që ndonjëri prej nesh shkonte dhe barte ngarkesa derisa fitonte një mud, ndërsa sot ndonjëri prej tyre posedon njëqind mijë. Shekiku tha: "Sikur ai po e synonte veten e tij me këtë."
Database ID: 62821 Views: 20