Sunan Ibn Majah » The Book of Asceticism » General
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، قَالاَ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ كَهْمَسِ بْنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي السَّلِيلِ، ضُرَيْبِ بْنِ نُقَيْرٍ عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏"‏ إِنِّي لأَعْرِفُ كَلِمَةً - وَقَالَ عُثْمَانُ آيَةً - لَوْ أَخَذَ النَّاسُ كُلُّهُمْ بِهَا لَكَفَتْهُمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيَّةُ آيَةٍ قَالَ ‏"‏ وَمَنْ يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَلْ لَهُ مَخْرَجًا ‏"‏ ‏.‏
#3958 It was
narrated from Abu Dharr that the Messenger of Allah (ﷺ)
said:
“I
know a word – (one of the narrators) ‘Uthman said: “a Verse”
– which if all the people followed it, it would suffice them.”
They
said: “O Messenger of Allah, which Verse?” He said: “And
whosoever
fears Allah, He will make a way out for him.”
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Ebu Dherri: I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë: "Unë e di një fjalë – (transmetuesi) Uthmani tha: 'një ajet' – të cilën sikur ta pasonin të gjithë njerëzit, do t'u mjaftonte atyre." Ata pyetën: "O i Dërguari i Allahut, cili ajet?" Ai tha: "Atij që i frikësohet Allahut, Ai do t'i bëjë rrugëdalje."
Database ID: 62886 Views: 22