Sahih Muslim » The Book of Mosques and Places of Prayer » What is to be said between the opening takbir and the recitation of the Qur’an
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، قَالَ كَانَ ابْنُ الزُّبَيْرِ يَقُولُ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلاَةٍ حِينَ يُسَلِّمُ ‏ "‏ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَلاَ نَعْبُدُ إِلاَّ إِيَّاهُ لَهُ النِّعْمَةُ وَلَهُ الْفَضْلُ وَلَهُ الثَّنَاءُ الْحَسَنُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُهَلِّلُ بِهِنَّ دُبُرَ كُلِّ صَلاَةٍ ‏.‏
#1242 Abu Zubair reported:
Ibn Zubair uttered at the end of every prayer after pronouncing salutation (these words):" There is no god but Allah. He is alone. There is no partner with Him. Sovereignty belongs to Him and He is Potent over everything. There is no might or power except with Allah. There is no god but Allah and we do not worship but Him alone. To Him belong all bounties, to Him belongs all Grace, and to Him is worthy praise accorded. There is no god but Allah, to Whom we are sincere in devotion, even though the unbelievers should disapprove it." (The narrator said): He (the Holy Prophet) uttered it at the end of every (obligatory) prayer.
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Ibn Zubejri: Ai thoshte në fund të çdo namazi, pasi jepte selam: "Nuk ka zot tjetër përveç Allahut, Një i Vetëm dhe pa ortak. Atij i takon sundimi dhe Atij i takon lavdërimi. Ai është i Fuqishëm mbi çdo gjë. Nuk ka forcë e as fuqi përveçse me Allahun. Nuk ka zot tjetër përveç Allahut dhe ne nuk adhurojmë askënd tjetër përveç Tij. Atij i takon mirësia, Atij i takon hiri dhe Atij i takon lëvdata më e bukur. Nuk ka zot tjetër përveç Allahut, duke ia kushtuar Atij fenë me sinqeritet, edhe nëse këtë e urrejnë jobesimtarët." Ai tha se i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) i thoshte këto fjalë në fund të çdo namazi.
Database ID: 64515 Views: 16