حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ، عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ أَيُّمَا رَجُلٍ أُعْمِرَ عُمْرَى لَهُ وَلِعَقِبِهِ فَإِنَّهَا لِلَّذِي أُعْطِيَهَا لاَ تَرْجِعُ إِلَى الَّذِي أَعْطَاهَا لأَنَّهُ أَعْطَى عَطَاءً وَقَعَتْ فِيهِ الْمَوَارِيثُ ‏"‏ ‏.‏
#4059 Jabir b. 'Abdullah (Allah be pleased with them) reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying:
"Any man who is given a
gift for life, it belongs to him and
his heirs. It belongs to the one to
whom it is given, and does not go
back to the one who gave it,
because he has given it in such a
way that it is subject to the rules
of inheritance."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Xhabir bin Abdullahu se i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë: "Cilitdo burrë që i jepet një dhuratë për jetë (umra) për të dhe për pasardhësit e tij, ajo i takon atij që i është dhënë. Ajo nuk i kthehet më atij që e ka dhënë, sepse ai ka dhënë një dhuratë që i nënshtrohet rregullave të trashëgimisë."
Database ID: 67332 Views: 16