⚠️
Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Abdurrahman b. Ebi Bekri:
Banorët e Suffes ishin njerëz të varfër. I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) tha një herë: "Kushdo që ka ushqim për dy veta, le të marrë të tretin (si mysafir); e kushdo që ka ushqim për katër veta, le të marrë të pestin apo të gjashtin." Ebu Bekri erdhi me tre persona, ndërsa i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) shkoi me dhjetë. Ebu Bekri mori tre persona (ai vetë, unë, babai im dhe nëna ime). (Transmetuesi tha: Nuk e di nëse tha edhe gruaja ime dhe një shërbëtor që ishte i përbashkët mes shtëpisë sonë dhe asaj të Ebu Bekrit). Ebu Bekri hëngri darkë te Pejgamberi (s.a.v.s.) dhe qëndroi derisa u fal Namazi i Jacisë. Ai u kthye sërish dhe qëndroi derisa të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.) e zuri gjumi, e pastaj u kthye në shtëpi pasi kishte kaluar një pjesë e natës aq sa deshi Allahu.
Gruaja e tij i tha: "Çfarë të pengoi të vije te mysafirët e tu?" Ai tha: "A nuk ua keni dhënë darkën?" Ajo u përgjigj: "Ua ofruam, por ata refuzuan të hanin derisa të vije ti." Abdurrahmani tha: "Unë u largova dhe u fsheha." Ai (Ebu Bekri) thirri: "O i trashë!", më qortoi dhe u tha mysafirëve: "Hani, mos ju bëftë mirë!" Dhe shtoi: "Pasha Allahun, unë nuk do ta haj kurrë!"
Abdurrahmani tha: "Pasha Allahun, sa herë që merrnim një kafshatë, nga poshtë shtohej edhe më shumë ushqim se sa kishte në fillim, derisa u ngopëm e ushqimi ishte më shumë se sa kishte qenë. Ebu Bekri e pa këtë dhe vërejti se ishte po aq sa ishte ose edhe më shumë. Ai i tha gruas së tij: 'O motra e Beni Firasit, çfarë është kjo?' Ajo tha: 'Për kënaqësinë e syve të mi, tani është tre herë më shumë se në fillim.' Atëherë Ebu Bekri hëngri prej tij dhe tha: 'Ajo (betimi im) ishte prej shejtanit.' Pastaj hëngri një kafshatë dhe pjesën tjetër e dërgoi te i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.). Ai ushqim mbeti aty deri në mëngjes. Ne kishim një marrëveshje me një popull dhe afati i saj përfundoi. Ishin dymbëdhjetë prijës, dhe me secilin prej tyre kishte njerëz – Allahu e di sa ishin me secilin. Ai ua dha atë ushqim atyre dhe të gjithë hëngrën prej tij."