⚠️
Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Ebu Humejdi: Dolam bashkë me të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.) në ekspeditën e Tebukut dhe erdhëm në Uadi el-Kura, te një kopsht i një gruaje. I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) tha: "Vlerësojeni (sasinë e frutave)." Edhe i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) e vlerësoi atë në dhjetë vesakë dhe i tha asaj: "Llogarite sasinë derisa të kthehemi te ti, në dashtë Allahu." Vazhduam rrugën derisa mbërritëm në Tebuk, ku i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) tha: "Sonte do të fryjë një erë e fortë mbi ju, prandaj asnjëri prej jush të mos ngrihet në këmbë, dhe kushdo që ka deve me vete, le ta lidhë fort atë." Një erë e fortë fryu dhe një burrë që u ngrit në këmbë u mor nga era dhe u hodh në malet e Tajjit. Pastaj i dërguari i sundimtarit të Ejlës, Ibn el-Almasë, erdhi tek i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) me një letër dhe i dhuroi një mushkë të bardhë. I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) i shkroi përgjigje dhe i dha si dhuratë një mantel. U kthyem mbrapsht derisa ndaluam në Uadi el-Kura. I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) e pyeti gruan për kopshtin e saj dhe sasinë e frutave që kishte dhënë. Ajo tha: "Dhjetë vesakë." Atëherë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) tha: "Unë do të nisem me shpejtësi, andaj kush prej jush dëshiron të nxisojë me mua, le të nxisojë, e kush dëshiron të qëndrojë, le të qëndrojë." Vazhduam udhëtimin derisa u afruam pranë Medines, dhe i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) tha: "Kjo është Tabe (Medineja), ky është Uhudi; ai është një mal që na do dhe ne e duam atë." Më pas tha: "Shtëpitë më të mira të Ensarëve janë ato të Beni Nexharit, pastaj shtëpitë e Beni Abd el-Eshhelit, pastaj shtëpitë e Beni Abd el-Harith bin Hazrexh, pastaj shtëpitë e Beni Saides; e në të gjitha shtëpitë e Ensarëve ka mirësi." Na arriti Sad bin Ubade dhe Ebu Usejdi i tha: "A nuk e pe se i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) i vlerësoi shtëpitë e Ensarëve dhe na radhiti ne të fundit?" Sadi e takoi të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.) dhe i tha: "O i Dërguari i Allahut, i vlerësove shtëpitë e Ensarëve dhe na radhite ne të fundit." Ai tha: "A nuk ju mjafton që jeni llogaritur ndër më të mirët?"