Hadith #6873 - Sahih Muslim

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، كِلاَهُمَا عَنْ جَرِيرٍ، عَنْ مَنْصُورٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ قَالَ جَاءَ حَبْرٌ مِنَ الْيَهُودِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِ حَدِيثِ فُضَيْلٍ وَلَمْ يَذْكُرْ ثُمَّ يَهُزُّهُنَّ ‏.‏ وَقَالَ فَلَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ضَحِكَ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ تَعَجُّبًا لِمَا قَالَ تَصْدِيقًا لَهُ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ ‏{‏ وَمَا قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ‏}‏ ‏"‏ ‏.‏ وَتَلاَ الآيَةَ ‏.‏

#6873 This hadlth has been narrated on the authority of Mansur with the same chain of truemittm (and the words are):
A Jew scholar came to Allah's Messenger (ﷺ). The rest of the hadith is the same, but there is no mention of" then He would stir them." But there is this addition:" I saw Allah's Messengcr (ﷺ) smiling so much that his front teeth appeared and testifying him (th Jew scholar) ; then Allah's Messenger (ﷺ) recited the verse:" And they honour not Allah with the honour due to Him" (xxxix. 67).

⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.

Transmeton Abdullah ibn Mes'udi:

Një dijetar hebre erdhi te i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.). Pjesa tjetër e hadithit është e njëjtë, por pa u përmendur pjesa: "pastaj Ai i shkund ato". Megjithatë, ka këtë shtesë: "E pashë të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.) duke qeshur saqë i dolën dhëmballët e tij, i mrekulluar nga ajo që tha ai dhe si vërtetim për të. Pastaj i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) lexoi ajetin: 'Ata nuk e kanë vlerësuar Allahun me madhështinë që i takon Atij' (ez-Zumer, 67)."

Database ID: 70146 Views: 13