٥٨٦ - مُحَمَّدٌ قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو حَنِيفَةَ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ شُرَيْحٍ قَالَ : الْمُكَاتَبُ فِي الْحُدُودِ وَالشَّهَادَةِ عَبْدٌ مَا بَقِيَ عَلَيْهِ دِرْهَمٌ .
شرح قَالَ مُحَمَّدٌ : وَبِهِ نَأْخُذُ ، إِذَا قَتَلَ الْمُسْلِمُ الْمُعَاهِدَ عَمْدًا قُتِلَ بِهِ ، وَهُوَ قَوْلُ أَبِي حَنِيفَةَ
رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالَى ، وَكَذَلِكَ بَلَغَنَا عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَتَلَ مُسْلِمًا
بِمُعَاهِدٍ ، وقَالَ : أَنَا أَحَقُّ مَنْ وَفَى بِذِمَّتِهِ .
#586 Muḥammad said, “Abū Ḥanīfah informed us from Ḥammād from Ibrāhīm from Shurayḥ who said, ‘With respect to ḥadd punishments and testimony, a mukātab slave is still a slave as long as he owes a single dirham.’”
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Muhamedi ka thënë: “Na ka informuar Ebu Hanifeja nga Hammadi, nga Ibrahimi, nga Shurejhi, i cili ka thënë:

‘Për sa u përket dënimeve hadd dhe dëshmisë, skllavi mukateb mbetet skllav për sa kohë që ka borxh qoftë edhe një dirhem.’
Koment: Muhamedi ka thënë: “Ne i përmbahemi kësaj dhe ky është mendimi i Ebu Hanifes, Allahu i Lartësuar e mëshiroftë.”
Database ID: 71884 Views: 16