٦٠٢ - مُحَمَّدٌ قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو حَنِيفَةَ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ شُرَيْحٍ قَالَ : إِذَا انْتَفَى الرَّجُلُ مِن وَلَدِهِ ثُمَّ ادَّعَاهُ فَلَهُ ذَلِكَ ، وَيَلْحَقُهُ الْوَلَدُ .
شرح قَالَ مُحَمَّدٌ : وَهَذَا كُلُّهُ قَوْلُ أَبِي حَنِيفَةَ وَقَوْلُنَا ، لَيْسَ عَلَيْهِ إِلَّا حَدٌّ وَاحِدٌ حَتَّى يَكْمُلَ
الْحَدُّ . فَإِنْ قَذَفَ إِنْسَانًا بَعْدَ كَمَالِ الْحَدِّ ضُرِبَ حَدًّا مُسْتَقْبَلًا إِلَّا أَنَّهُ يُحْبَسُ حَتَّى يَبْرَأَ
عَنِ الْأَوَّلِ ثُمَّ يُضْرَبُ الْآخَرَ ، قَالَ : يُفَرَّقُ الْحَدُّ فِي أَعْضَائِهِ إِذَا جُلِدَ .
#602 Muḥammad said, “Abū Ḥanīfah informed us from Ḥammād from Ibrāhīm from Shurayḥ who said, ‘If a man repudiated his parentage of his child and then later claimed him as his own, he may do that[1670] and the child is ascribed to him.’ ”
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Muhammedi ka thënë: “Na ka njoftuar Ebu Hanifeja nga Hammadi, nga Ibrahimi, nga Shurejhi, i cili ka thënë:

‘Nëse një burrë mohon atësinë e fëmijës së tij dhe më vonë e pranon atë si të tijin, ai mund ta bëjë këtë [dhe ai ndëshkohet për tejkalimin e kufijve, pasi me këtë pohim të dytë e ka deklaruar veten gënjeshtar] dhe fëmija i mvishet atij.’”
Koment: Muhammedi ka thënë: “Ky është mendimi i Ebu Hanifes dhe mendimi ynë.”
Database ID: 71900 Views: 16