٦٢٩ - مُحَمَّدٌ قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو حَنِيفَةَ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : لَا تُقْطَعُ يَدُ السَّارِقِ فِي أَقَلَّ مِن ثَمَنِ الْحَجَفَةِ - وَكَانَ ثَمَنُهَا عَشَرَةَ دَرَاهِمَ - وَقَالَ : قَالَ إِبْرَاهِيمُ أَيْضًا : لَا يُقْطَعُ السَّارِقُ فِي أَقَلَّ مِن ثَمَنِ الْمِحْجَنِ - وَكَانَ ثَمَنُهُ يَوْمَئِذٍ عَشَرَةَ دَرَاهِمَ - وَلَا يُقْطَعُ فِي أَقَلَّ مِن ذَلِكَ .
#629 Muḥammad said, “Abū Ḥanīfah informed us from Ḥammād that Ibrāhīm said, ‘The hand of a thief is not to be cut off for less than the price of a leather shield (ḥajafah[1726]),’ and its price used to be ten dirhams. And he [Ḥammād] said, ‘Ibrāhīm also said, “The hand of a thief is not to be cut off for less than the price of a shield (mijann),” and its price at that time was ten dirhams, “and it is not to be cut off for less than that.”’”[1727][1728]
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Muhamedi ka thënë: Na ka njoftuar Ebu Hanifeja nga Hamadi se Ibrahimi ka thënë:

"Dora e hajdutit nuk pritet për më pak se çmimi i një mburoje prej lëkure (haxhafe)", ndërsa çmimi i saj kishte qenë dhjetë dërhemë. Dhe ai [Hamadi] ka thënë: Ibrahimi gjithashtu ka thënë: "Dora e hajdutit nuk pritet për më pak se çmimi i një mburoje (mixhen)", ndërsa çmimi i saj në atë kohë ishte dhjetë dërhemë, "dhe nuk pritet për më pak se aq."
Database ID: 71927 Views: 13