٦٩٤ - مُحَمَّدٌ قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو حَنِيفَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قَيْسٍ الْهَمْدَانِيُّ قَالَ : أَقْبَلَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الذِّمَّةِ فَأَسْلَمَ عَلَى يَدَيِ ابْنِ عَمِّ مَسْرُوقٍ وَتَوَلاَّهُ ، فَمَاتَ وَتَرَكَ مَالاً ، فَانْطَلَقَ مَسْرُوقٌ ، فَسَأَلَ عَبْدَ اللهِ بْنَ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنْ مِيرَاثِهِ ، فَأَمَرَهُ بِأَكْلِهِ .
#694 Muḥammad said, “Abū Ḥanīfah informed us saying, ‘Muḥammad ibn Qays al-Hamdānī narrated to us saying, “A man from the people of the Book living under Muslim governance came and accepted Islam at the hands of the son of the paternal uncle of Masrūq and took him as an ally [mawlā].[1834] Then he died and left property. Masrūq went and asked ʿAbdullāh ibn Masʿūd about his inheritance and he told him to avail [lit: eat] of it.”’”[1835]
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Muhammedi ka thënë: “Na ka njoftuar Ebu Hanifeja, i cili ka thënë: ‘Na ka treguar Muhamed ibn Kajs el-Hamdani, i cili ka thënë:

“Një burrë prej Pasuesve të Librit që jetonte nën qeverisjen islame erdhi dhe pranoi Islamin në duart e djalit të axhës së Mesrukut dhe e mori atë si aleat (mevla). Pastaj ai vdiq dhe la pasuri. Mesruku shkoi dhe e pyeti Abdullah ibn Mes’udin rreth trashëgimisë së tij dhe ai i tha që ta shfrytëzonte [ta hante] atë.”’”
Database ID: 71992 Views: 14