٧١٠ - مُحَمَّدٌ قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو حَنِيفَةَ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ فِي كَفَّارَةِ الْيَمِينِ : إِطْعَامُ عَشَرَةِ مَسَاكِينَ لِكُلِّ مِسْكِينٍ نِصْفُ صَاعٍ مِنْ بُرٍّ، أَوْ الْكِسْوَةُ (وَهُوَ ثَوْبٌ) ، أَوْ تَحْرِيرُ رَقَبَةٍ، فَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَصِيَامُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ .
شرح قَالَ مُحَمَّدٌ : وَبِهَذَا كُلِّهِ نَأْخُذُ ، وَالأَيَّامُ الثَّلَاثَةُ مُتَتَابِعَاتٌ لَا يُجْزِئُهُ أَنْ يُفَرِّقَ بَيْنَهُنَّ لِأَنَّهَا
فِي قِرَاءَةِ ابْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : ﴿ فَصِيَامُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مُتَتَابِعَاتٍ ﴾ ، وَهُوَ قَوْلُ
أَبِي حَنِيفَةَ رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالَى .
#710 Muḥammad said, “Abū Ḥanīfah informed us from Ḥammād from Ibrāhīm concerning the expiation of an oath [that it is], ‘To feed ten destitute people feeding each with half a ṣāʿ of wheat, or to clothe (with a robe) or to free a slave, and whoever does not have [any of the above] should fast three days.’”[1868]
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Muhammedi ka thënë: Na ka njoftuar Ebu Hanifeja nga Hammadi, e ky nga Ibrahimi, në lidhje me shpagimin (kefaretin) e betimit [se ai është]:

"Të ushqyerit e dhjetë të varfërve, duke e ushqyer secilin me gjysmë sa' gruri, ose t'i veshësh (me një petk), ose të lirosh një rob; e kush nuk ka [mundësi për asnjë nga këto], le të agjërojë tri ditë."
Koment: Muhammedi ka thënë: "Ne i përmbahemi të gjithë kësaj. Tri ditët duhet të jenë të njëpasnjëshme dhe nuk lejohet ndarja e tyre, sepse në leximin (kiraetin) e Ibn Mes'udit është: '...agjëroni tri ditë rresht' (Sureja el-Maide: 89), dhe ky është mendimi i Ebu Hanifes, Allahu i Lartësuar e mëshiroftë."
Database ID: 72008 Views: 17