أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، أَخْبَرَنَا سُمَيٌّ مَوْلَى أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّهُ سَمِعَ مَوْلاهُ أَبَا بَكْرِ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، يَقُولُ: جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَتْ: إِنِّي كُنْتُ تَجَهَّزْتُ لِلْحَجِّ وَأَرَدْتُهُ، فَاعْتَرَضَ لِي، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «اعْتَمِرِي فِي رَمَضَانَ، فَإِنَّ عُمْرَةً فِيهِ كَحَجَّةٍ»
#450 Malik informed us, Sumayy, the freed slave of Abu Bakr bin Abd al-Rahman, informed us that he heard his patron Abu Bakr bin Abd al-Rahman saying: A woman came to the Prophet (pbuh) and said: "I had prepared for the Hajj and intended it, but an obstacle arose for me." So the Messenger of Allah (pbuh) said to her: "Perform Umrah in Ramadan, for indeed, an Umrah in it is like a Hajj."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Na tregoi Maliku, na tregoi Sumejji, i liruari i Ebu Bekër bin Abdurrahmanit, se ai e ka dëgjuar zotërinë e tij, Ebu Bekër bin Abdurrahmanin, duke thënë: Një grua erdhi te Pejgamberi (s.a.v.s.) dhe tha: "Unë isha përgatitur për haxhin dhe e kisha synuar atë, por më doli një pengesë." Atëherë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) i tha asaj: "Kryeje umren në Ramazan, sepse vërtet një umre në të është si një haxh."
Database ID: 73669 Views: 16