Hadith #490 - Muwatta of Imam Muhammad al-Shaybani

أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ الأَنْصَارِيِّ الْخَطْمِيِّ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ، قَالَ: «صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الْمَغْرِبَ، وَالْعِشَاءَ بِالْمُزْدَلِفَةِ جَمِيعًا فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ»، قَالَ مُحَمَّدٌ: وَبِهَذَا نَأْخُذُ، لا يُصَلِّي الرَّجُلُ الْمَغْرِبَ حَتَّى يَأْتِيَ الْمُزْدَلِفَةَ، وَإِنْ ذَهَبَ نِصْفُ اللَّيْلِ، فَإِذَا أَتَاهَا أَذَّنَ وَأَقَامَ، فَيُصَلِّي الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ بِأَذَانٍ وَإِقَامَةٍ وَاحِدَةٍ، وَهُوَ قَوْلُ أَبِي حَنِيفَةَ ﵀، وَالْعَامَّةِ مِنْ فُقَهَائِنَا

#490 Malik informed us, Yahya bin Sa'id informed us, from 'Adi bin Thabit al-Ansari, from 'Abdullah bin Yazid al-Ansari al-Khatmi, from Abu Ayyub al-Ansari, who said: "The Messenger of Allah (pbuh) prayed Maghrib and 'Isha together at al-Muzdalifah during the Farewell Pilgrimage."

⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.

Na ka treguar Maliku, na ka treguar Jahja bin Seidi, nga Adi bin Thabit el-Ensariu, nga Abdullah bin Jezid el-Ensari el-Hatmiu, nga Ebu Ejub el-Ensariu, i cili ka thënë: «I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) i fali namazin e akshamit dhe të jacisë së bashku në Muzdelife gjatë Haxhit të Lamtumirës.»

Koment: Muhamedi ka thënë: Ne i përmbahemi këtij mendimi. Njeriu nuk duhet ta falë namazin e akshamit derisa të arrijë në Muzdelife, edhe nëse kalon gjysma e natës. Kur të arrijë atje, ai thërret ezanin dhe jep ikametin, dhe i fal akshamin e jacinë me një ezan dhe një ikamet. Ky është mendimi i Ebu Hanifes — Allahu e mëshiroftë — dhe i shumicës së juristëve tanë.

Database ID: 73709 Views: 18