Muwatta of Imam Muhammad al-Shaybani » Chapters on Divorce » A man who permits his slave to marry: Is the master's divorce of the slave's wife valid?
أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، حَدَّثَنَا نَافِعٌ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ، كَانَ يَقُولُ: «لا تَبِيتُ الْمَبْتُوتَةُ، وَلا الْمُتَوَفَّى عَنْهَا إِلا فِي بَيْتِ زَوْجِهَا»، قَالَ مُحَمَّدٌ: وَبِهَذَا نَأْخُذُ، أَمَّا الْمُتَوَفَّى عَنْهَا فَإِنَّهَا تَخْرُجُ بِالنَّهَارِ فِي حَوَائِجِهَا، وَلا تَبِيتُ إِلا فِي بَيْتِهَا، وَأَمَّا الْمُطَلَّقَةُ مَبْتُوتَةً كَانَتْ، أَوْ غَيْرَ مَبْتُوتَةٍ، فَلا تَخْرُجُ لَيْلا، وَلا نَهَارًا مَا دَامَتْ فِي عِدَّتِهَا، وَهُوَ قَوْلُ أَبِي حَنِيفَةَ، وَالْعَامَّةِ مِنْ فُقَهَائِنَا
#559 Malik informed us, Nafi’ narrated to us, that Ibn ‘Umar used to say: "Neither the irrevocably divorced woman nor the widow shall spend the night except in her husband's house."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Na informoi Maliku, na tregoi Nafiu, se Ibn Umeri thoshte: "As gruaja e divorcuar me divorc të prerë dhe as ajo që i ka vdekur burri, nuk duhet ta kalojnë natën diku tjetër përveçse në shtëpinë e burrit të saj."
Koment: Muhammedi ka thënë: Ne e marrim këtë mendim. Sa i përket asaj që i ka vdekur bashkëshorti, ajo mund të dalë gjatë ditës për nevojat e saj, por nuk duhet ta kalojë natën veçse në shtëpinë e saj. Ndërsa sa i përket të divorcuarës, qoftë me divorc të prerë apo jo, ajo nuk del as natën e as ditën përderisa është në idet (periudhën e pritjes). Ky është mendimi i Ebu Hanifes dhe i shumicës së juristëve tanë.
Database ID: 73778 Views: 19