أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قُسَيْطٍ، وَيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، أَنَّهُ قَالَ: قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ﵁: «أَيُّمَا امْرَأَةٍ طُلِّقَتْ فَحَاضَتْ حَيْضَةً، أَوْ حَيْضَتَيْنِ ثُمَّ رُفِعَتْ حَيْضَتُهَا فَإِنَّهَا تَنْتَظِرُ تِسْعَةَ أَشْهُرٍ فَإِنِ اسْتَبَانَ بِهَا حَمْلٌ فَذَلِكَ وَإِلا اعْتَدَّتْ بَعْدَ التِّسْعَةِ ثَلاثَةَ أَشْهُرٍ ثُمَّ حَلَّتْ»
#611 Malik informed us, Yazid ibn ‘Abd Allah ibn Qusayt and Yahya ibn Sa‘id informed us, from Sa‘id ibn al-Musayyib, that he said: ‘Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with him) said: "Whichever woman is divorced and menstruates once or twice, and then her menstruation ceases, she shall wait for nine months. If a pregnancy becomes manifest in her, then that is the case; otherwise, she shall observe a waiting period of three months after the nine months, and then she becomes lawful [to remarry]."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Na ka njoftuar Maliku, na ka njoftuar Jezid ibn Abdilah ibn Kusejti dhe Jahja ibn Seidi, nga Seid ibn el-Musejibi se ai ka thënë: Ka thënë Omer ibn el-Hatabi (r.a.): «Cila do grua që divorcohet dhe ka menstruacione një ose dy herë, e pastaj i ndërpriten menstruacionet e saj, ajo duhet të presë nëntë muaj. Nëse i shfaqet shtatzënia, atëherë kjo është ajo [që vlen]; përndryshe, ajo mban idetin (periudhën e pritjes) prej tre muajsh pas nëntë muajve, e pastaj bëhet e lirë (për martesë).»
Database ID: 73830 Views: 15