أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، أَنَّهُ سَمِعَ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ، يَقُولُ: أَلا أُخْبِرُكُمْ، أَوْ أُحَدِّثُكُمْ، أَوْ أُحَدِّثُكُمْ بِخَيْرٍ مِنْ كَثِيرٍ مِنَ الصَّلاةِ وَالصَّدَقَةِ؟ قَالُوا: بَلَى، قَالَ: إِصْلاحُ ذَاتِ الْبَيْنِ، وَإِيَّاكُمْ وَالْبِغْضَةَ، فَإِنَّمَا هِيَ الْحَالِقَةُ.
#867 Malik informed us, Yahya bin Sa'id informed us, that he heard Sa'id bin al-Musayyib saying: "Shall I not inform you, or relate to you, or relate to you something better than much prayer and charity?" They said: "Yes." He said: "Reconciling between people, and beware of hatred, for it is indeed the shaver."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Na ka treguar Maliku, na ka treguar Jahja bin Saidi, se ai e ka dëgjuar Said bin el-Musejibin duke thënë: "A t'ju njoftoj, apo t'ju tregoj, apo t'ju rrëfej për diçka që është më e mirë se shumë namaz e lëmoshë (sadaka)?" Ata thanë: "Po." Ai tha: "Pajtimi i marrëdhënieve mes njerëzve, dhe ruajuni urrejtjes, sepse ajo me të vërtetë është rruajtësja (shkatërruesja e fesë)."
Database ID: 74083 Views: 13