أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَعْمَرٍ، عَنْ أَبِي مُحَيْرِيزٍ، قَالَ: أَدْرَكْتُ نَاسًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ يَقُولُونَ: «مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ الْمَعْلُومَةِ الْمَعْرُوفَةِ، أَنْ تَرَى الرَّجُلَ يَدْخُلُ الْبَيْتَ لا يَشُكُّ مَنْ رَآهُ أَنْ يَدْخُلَهُ لِسُوءٍ، غَيْرَ أَنَّ الْجُدُرَ تُوَارِيهِ»
#968 Malik informed us, Abdullah bin Abdur-Rahman bin Ma'mar informed us, from Abi Muhayriz, who said: I met people from the companions of the Messenger of Allah (pbuh) saying: "Among the known and recognized signs of the Hour is that you see a man enter a house, and whoever sees him does not doubt that he enters it for an evil purpose, except that the walls conceal him."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Na ka njoftuar Maliku, na ka njoftuar Abdullah bin Abdur-Rahman bin Ma'mar, nga Ebu Muhejrizi, i cili ka thënë: Kam takuar njerëz prej shokëve të të Dërguarit të Allahut (s.a.v.s.) të cilët thoshin: "Prej shenjave të njohura dhe të ditura të Kiametit është që ta shohësh burrin duke hyrë në shtëpi, saqë kushdo që e sheh nuk dyshon se ai po hyn aty për një qëllim të keq, mirëpo muret e fshehin atë."
Database ID: 74183 Views: 13