Muwatta of Imam Muhammad al-Shaybani » Chapters on Expeditions » Exegesis
أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، فِي قَوْلِ اللَّهِ ﷿: ﴿الزَّانِي لا يَنْكِحُ إِلا زَانِيَةً أَوْ مُشْرِكَةً وَالزَّانِيَةُ لا يَنْكِحُهَا إِلا زَانٍ أَوْ مُشْرِكٌ﴾ [النور: ٣]، قَالَ: ⦗٣٤٥⦘ وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: " إِنَّهَا نُسِخَتْ هَذَه الآيَةُ بِالَّتِي بَعْدَهَا، ثُمَّ قَرَأَ: ﴿وَأَنْكِحُوا الأَيَامَى مِنْكُمْ وَالصَّالِحِينَ مِنْ عِبَادِكُمْ وَإِمَائِكُمْ﴾ [النور: ٣٢] ". قَالَ مُحَمَّدٌ: وَبِهَذَا نَأْخُذُ، وَهُوَ قَوْلُ أَبِي حَنِيفَةَ، وَالْعَامَّةِ مِنْ فُقَهَائِنَا لا بَأْسَ بِتَزَوُّجِ الْمَرْأَةِ، وَإِنْ كَانَتْ قَدْ فَجَرَتْ، وَإِنْ يَتَزَوَّجْهَا مَنْ لَمْ يَفْجُرْ
#1004 Malik informed us, Yahya ibn Sa'id informed us, on the authority of Sa'id ibn al-Musayyib, regarding the word of Allah the Mighty and Majestic: "The fornicator does not marry except a fornicatress or a polytheist, and the fornicatress none marries her except a fornicator or a polytheist" [An-Nur: 3], he said: And I heard him saying: "Indeed, this verse was abrogated by the one after it," then he recited: "And marry the unmarried among you and the righteous among your male slaves and female slaves" [An-Nur: 32].
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Na ka njoftuar Maliku, na ka njoftuar Jahja bin Saidi, nga Said bin el-Musejjibi, lidhur me fjalën e Allahut të Plotfuqishëm dhe të Madhëruar: "Zonjuesi nuk martohet me askënd tjetër përveç me një lavire ose me një idhujtare, ndërsa me laviren nuk martohet kush tjetër përveç një laviri ose një idhujtari" [En-Nur: 3], ai tha: Dhe e kam dëgjuar atë duke thënë: "Vërtet, ky ajet është shfuqizuar nga ajeti pas tij," pastaj lexoi: "Martoni të pamartuarit midis jush dhe njerëzit e mirë nga robërit dhe robëreshat tuaja" [En-Nur: 32].
Koment: Muhamedi ka thënë: Ne i përmbahemi kësaj, dhe ky është mendimi i Ebu Hanifes dhe i shumicës së juristëve tanë: nuk ka asnjë pengesë në martesën me një grua edhe nëse ajo ka kryer imoralitet, dhe që një burrë që nuk ka kryer imoralitet të martohet me të.
Database ID: 74219 Views: 12