٥ - حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ يَحْيَى، ثنا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ح، وثنا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ، ثنا أَبُو هِشَامٍ الْمُغِيرَةُ بْنُ سَلَمَةَ، ثنا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ، ثنا زَيْدُ بْنُ وَهْبٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: مَنْ مَاتَ لا يُشْرِكُ بِاللَّهِ دَخَلَ الْجَنَّةَ، قُلْتُ: وَإِنْ زَنَى، وَإِنْ سَرَقَ، قَالَ: «وَإِنْ رَغِمَ أَنْفُ أَبِي الدَّرْدَاءِ».
شرح قَالَ الْبَزَّارُ: وَهَذَا قَدْ رُوِيَ عَنْ أَبِي ذَرٍّ وَأَبِي الدَّرْدَاءِ، وَهَذَا أَحْسَنُ أَسَانِيدِ أَبِي الدَّرْدَاءِ؛ لأَنَّ الْحَسَنَ كُوفِيٌّ مَشْهُورٌ، وَزَيْدٌ ثِقَةٌ.
#5 5 - Al-Hasan ibn Yahya narrated to us, [who said]: Musa ibn Isma'il narrated to us; [and via another chain] Muhammad ibn Ma'mar narrated to us, [who said]: Abu Hisham al-Mughira ibn Salama narrated to us, [who said]: Abd al-Wahid ibn Ziyad narrated to us, [who said]: Al-Hasan ibn 'Ubayd Allah narrated to us, [who said]: Zayd ibn Wahb narrated to us, who said: I heard Abu al-Darda' saying: The Messenger of Allah (pbuh) said: "Whoever dies while not associating anything with Allah shall enter Paradise." I said: "Even if he committed adultery and even if he stole?" He said: "Even despite the reluctance of Abu al-Darda'."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
5 - Na ka treguar El-Hasen ibn Jahja, i cili ka thënë: Na ka treguar Musa ibn Ismail; (h) dhe na ka treguar Muhamed ibn Ma’mer, i cili ka thënë: Na ka treguar Ebu Hisham el-Mugira ibn Seleme, i cili ka thënë: Na ka treguar Abdulvahid ibn Zijad, i cili ka thënë: Na ka treguar El-Hasen ibn Ubejdilah, i cili ka thënë: Na ka treguar Zejd ibn Vehb, i cili ka thënë: E kam dëgjuar Ebu Derdanë duke thënë: Ka thënë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.): "Kush vdes duke mos i shoqëruar asgjë Allahut, do të hyjë në Xhenet." Thashë: "Edhe nëse ka kryer imoralitet dhe nëse ka vjedhur?" Ai tha: "Edhe nëse i vjen rëndë Ebu Derdasë."
Koment: El-Bezzari ka thënë: Kjo është transmetuar nga Ebu Dherri dhe Ebu Derda, dhe ky është zinxhiri më i mirë i transmetimit të Ebu Derdasë; sepse El-Haseni është një kufas i njohur, ndërsa Zejdi është i besueshëm.
Database ID: 75280 Views: 23