١٦ - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «لا يَسْمَعُ بِي أَحَدٌ مِنْ هَذِهِ الأُمَّةِ، وَلا يَهُودِيٌّ، وَلا نَصْرَانِيٌّ، ثُمَّ لا يُؤْمِنُ بِي إِلا كَانَ مِنْ أَهْلِ النَّارِ».
شرح قَالَ الْبَزَّارُ: لا نَعْلَمُ أَحَدًا رَوَاهُ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ إِلا أَبُو مُوسَى بِهَذَا الإِسْنَادِ، وَلا أَحْسِبُ سَمِعَ سَعِيدٌ مِنْ أَبِي مُوسَى.
قُلْتُ: هُوَ فِي الصَّحِيحِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ.
#16 16 - Yahya bin Hakim narrated to us, Abu Dawud narrated to us, Shu'bah narrated to us, from Abu Bishr, from Sa'id bin Jubayr, from Abu Musa, who said: The Messenger of Allah (pbuh) said: "No one from this nation hears of me, nor any Jew, nor any Christian, and then does not believe in me, except that he will be of the inhabitants of the Fire."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
16 - Na ka treguar Jahja bin Hakim, na ka treguar Ebu Davudi, na ka treguar Shubeja, nga Ebu Bishri, nga Seid bin Xhubejri, nga Ebu Musa, i cili ka thënë: Ka thënë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.): "Nuk dëgjon për mua askush prej këtij umeti, as hebre e as i krishterë, e pastaj nuk beson tek unë, veçse do të jetë nga banorët e Zjarrit."
Koment: El-Bezzari ka thënë: Nuk dimë që dikush ta ketë transmetuar këtë nga Pejgamberi (s.a.v.s.) përveç Ebu Musës me këtë zinxhir transmetimi, dhe nuk mendoj se Seidi ka dëgjuar nga Ebu Musa. Unë them: Ky hadith gjendet në Sahih, i transmetuar nga Ebu Hurejra.
Database ID: 75291 Views: 20