Kashf al-astar an zawaʾid al-Bazzar (The Unveiling of the Curtains regarding the Extra Hadiths of al-Bazzar) » The Book of Faith » Chapter
٣٩ - حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ، ثنا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، ثنا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَلِيفَةَ، عَنْ عُمَرَ، أَنَّ امْرَأَةً أَتَتِ النَّبِيَّ ﷺ، فَقَالَتِ: ادْعُ اللَّهَ أَنْ يُدْخِلَنِي الْجَنَّةَ. فَعَظَّمَ الرَّبَّ ﵎، وَقَالَ: «إِنَّ كُرْسِيَّهُ وَسِعَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضَ، وَإِنَّ لَهُ أَطِيطًا كَأَطِيطِ الرَّحْلِ الْجَدِيدِ إِذَا رُكِبَ مِنْ ثِقَلِهِ».
شرح قَالَ الْبَزَّارُ: وَهَذَا لا نَعْلَمُ أَحَدًا مِنَ الصَّحَابَةِ رَفَعَهُ إِلا عُمَرُ، وَقَدْ
وَقَفَهُ الثَّوْرِيُّ عَلَى عُمَرَ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ خَلِيفَةَ لَمْ يَرْوِ عَنْهُ إِلا أَبُو إِسْحَاقَ، وَقَدْ رَوَى عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ بِغَيْرِ لَفْظِهِ.
#39 39 - Al-Fadl ibn Sahl narrated to us, Yahya ibn Abi Bukayr narrated to us, Isra'il narrated to us, from Abu Ishaq, from 'Abdullah ibn Khalifah, from 'Umar, that a woman came to the Prophet (pbuh) and said: "Supplicate to Allah that He admits me into Paradise." He glorified the Lord, the Exalted, and said: "Indeed, His Kursi (Footstool) encompasses the heavens and the earth, and indeed it makes a creaking sound like the creaking of a new saddle when it is ridden, due to the weight."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
39 - Na ka treguar El-Fadl b. Sehl, na ka treguar Jahja b. Ebi Bukajr, na ka treguar Israili, nga Ebu Is’haku, nga Abdullah b. Halife, nga Omeri (r.a.) se një grua erdhi te Pejgamberi (s.a.v.s.) dhe i tha: "Lute Allahun që të më fusë në Xhenet." Ai e madhëroi Zotin e Lartësuar dhe tha: "Vërtet, Kursiu i Tij i përfshin qiejt dhe tokën, dhe ai lëshon një tingull kërcitës si kërcitimi i një shale të re kur mbi të hipet, për shkak të peshës."
Koment: Ka thënë El-Bezzari: "Nuk dimë që ndonjë prej sahabëve ta ketë ngritur këtë transmetim si Pejgamberik (merfu') përveç Omerit, ndërsa Eth-Thevriu e ka transmetuar atë si të ndaluar (mevkuf) te vetë Omeri. Nga Abdullah b. Halife nuk ka transmetuar askush tjetër përveç Ebu Is’hakut, ndërsa është transmetuar edhe nga Xhubejr b. Mut’imi me tekst (lafadh) tjetër."
Database ID: 75314 Views: 27