Kashf al-astar an zawaʾid al-Bazzar (The Unveiling of the Curtains regarding the Extra Hadiths of al-Bazzar) » The Book of Faith » Chapter on the Parable of the Believer.
٤٣ - حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، ثنا حُصَيْنُ بْنُ نُمَيْرٍ، ثنا سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مَثَلُ الْمُؤْمِنِ مَثَلُ النَّخْلَةِ مَا أَتَاكَ مِنْهَا نَفَعَكَ». قُلْتُ: هُوَ فِي الصَّحِيحِ خَلا قَوْلِهِ: «مَا أَتَاكَ مِنْهَا نَفَعَكَ».
شرح قَالَ الْبَزَّارُ: سُفْيَانُ ثِقَةٌ وَاسِطِيٌّ، رَوَى عَنْهُ شُعْبَةُ، وَحُصَيْنٌ، وَيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، وَجَمَاعَةٌ، وَرَوَى عَنِ الْحَسَنِ، وَمُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ.
#43 43 - Humayd bin Mas'adah narrated to us, Husayn bin Numayr narrated to us, Sufyan bin Husayn narrated to us, from Abu Bishr, from Mujahid, from Ibn Umar, who said: The Messenger of Allah (pbuh) said: "The likeness of the believer is like that of the date-palm tree; whatever comes to you from it benefits you." I said: It is in the Sahih except for his saying: "whatever comes to you from it benefits you."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
٤٣ - Na ka treguar Humejd bin Mes'adeh, na ka treguar Husejn bin Numejr, na ka treguar Sufjan bin Husejn, nga Ebu Bishr, nga Muxhahidi, nga Ibn Omeri, i cili ka thënë: Ka thënë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.): "Shembulli i besimtarit është si shembulli i palmës së hurmës; çfarëdo që të vjen prej saj, të bën dobi." Thashë: Ky hadith gjendet në Sahih, përveç thënies së tij: "çfarëdo që të vjen prej saj, të bën dobi."
Koment: El-Bezzari ka thënë: Sufjani është i besueshëm, nga Vasiti; prej tij kanë transmetuar Shube, Husejni, Jezid bin Haruni dhe një grup, ndërsa ai ka transmetuar nga El-Hasani dhe Muhamed bin el-Munkediri.
Database ID: 75318 Views: 40