Kashf al-astar an zawaʾid al-Bazzar (The Unveiling of the Curtains regarding the Extra Hadiths of al-Bazzar) » The Book of Faith » Chapter on Loving Quraysh, the Ansar, and the Arabs.
٦٥ - حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ بُهْلُولٍ الأَنْبَارِيُّ، ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَطِيَّةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَطِيَّةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مَنْ أَحَبَّنِي أَحَبَّ الأَنْصَارِ، وَمَنْ أَبْغَضَنِي فَقَدْ أَبْغَضَ الأَنْصَارَ، لا يُحِبُّهُمْ مُنَافِقٌ، وَلا يُبْغِضُهُمْ مُؤْمِنٌ، مَنْ أَحَبَّهُمْ أَحَبَّهُ اللَّهُ، وَمَنْ أَبْغَضَهُمْ أَبْغَضَهُ اللَّهُ، النَّاسُ دِثَارٌ وَالأَنْصَارُ شِعَارٌ، وَلَوْ سَلَكَ النَّاسُ شِعْبًا وَالأَنْصَارُ شِعْبًا لَسَلَكْتُ شِعْبَ الأَنْصَارِ».
#65 65 - Ishaq ibn Bahlul al-Anbari narrated to us; al-Husayn ibn al-Hasan ibn ‘Atiyyah narrated to us, from his father, from ‘Atiyyah, from Abu Sa‘id, who said: The Messenger of Allah (pbuh) said: "Whoever loves me loves the Ansar, and whoever hates me has indeed hated the Ansar. A hypocrite does not love them, and a believer does not hate them. Whoever loves them, Allah loves him, and whoever hates them, Allah hates him. The people are an outer garment and the Ansar are an inner garment. If the people were to traverse a mountain pass and the Ansar were to traverse a mountain pass, I would traverse the mountain pass of the Ansar."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
٦٥ - Na ka treguar Is-hak ibn Buhlul el-Anbari, na ka treguar el-Husejn ibn el-Hasan ibn Atijeh, nga babai i tij, nga Atijeh, nga Ebu Seidi, i cili ka thënë: Ka thënë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.): "Kush më do mua, i do Ensarët, dhe kush më urren mua, tashmë i ka urryer Ensarët. Nuk i do ata munafiku, dhe nuk i urren ata besimtari. Kush i do ata, e do Allahu, dhe kush i urren ata, e urren Allahu. Njerëzit janë rroba e jashtme, ndërsa Ensarët janë rroba e brendshme. Dhe sikur njerëzit të ndiqnin një shteg malor dhe Ensarët të ndiqnin një shteg malor, unë do të ndiqja shtegun e Ensarëve."
Database ID: 75340 Views: 46