١٢٠ - حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، وَعَلِيُّ بْنُ مُسْلِمٍ، قَالا: ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا أَبُو عُبَادَةَ الأَنْصَارِيُّ، ثنا الزُّهْرِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ بِالْجُحْفَةِ، فَقَالَ: «أَلَيْسَ تَشْهَدُونَ أَنْ لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ وَحْدَهُ لا شَرِيكَ لَهُ، وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ، وَأَنَّ الْقُرْآنَ جَاءَ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ؟»، قُلْنَا: بَلَى، قَالَ: «فَأَبْشِرُوا فَإِنَّ هَذَا الْقُرْآنَ طَرَفُهُ بِيَدِ اللَّهِ وَطَرَفُهُ بِأَيْدِيكُمْ فَتَمَسَّكُوا بِهِ، فَإِنَّكُمْ لَنْ تَهْلِكُوا وَلَنْ تَضِلُّوا بَعْدَهُ أَبَدًا».
شرح قَالَ الْبَزَّارُ: لا نَعْلَمُهُ يُرْوَى عَنْ جُبَيْرٍ إِلا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ.
#120 120 - 'Amr bin 'Ali and 'Ali bin Muslim narrated to us, they said: Abu Dawud narrated to us: Abu 'Ubadah al-Ansari narrated to us: al-Zuhri narrated to us, from Muhammad bin Jubayr bin Mut'im, from his father, who said: We were with the Prophet (pbuh) at al-Juhfah, and he said: "Do you not bear witness that there is no god but Allah alone, without partner, and that I am the Messenger of Allah, and that the Qur'an has come from Allah?" We said: "Indeed." He said: "Then rejoice, for this Qur'an: one end of it is in the hand of Allah and the other end is in your hands; so hold fast to it, for you shall never perish nor go astray after it."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
١٢٠ - Na treguan Amru bin Aliu dhe Ali bin Muslimi, të cilët kanë thënë: Na tregoi Ebu Davudi: Na tregoi Ebu Ubade el-Ensariu: Na tregoi ez-Zuhriu, nga Muhamed bin Xhubejr bin Mut'imi, nga babai i tij, i cili ka thënë: Ishim me Pejgamberin (s.a.v.s.) në el-Xhuhfeh, e ai tha: «A nuk dëshmoni se nuk ka zot tjetër përveç Allahut, i Vetëm e pa ortak, dhe se unë jam i Dërguari i Allahut, dhe se Kurani ka ardhur nga Allahu?» Ne thamë: «Po.» Ai tha: «Atëherë gëzohuni, sepse ky Kuran, njëri skaj i tij është në dorën e Allahut dhe skaji tjetër është në duart tuaja; prandaj kapuni fort pas tij, sepse ju nuk do të shkatërroheni dhe as nuk do të humbisni kurrë pas tij.»
Koment: Ka thënë el-Bezzari: Nuk dimë që kjo të jetë transmetuar nga Xhubejri përveçse përmes kësaj rruge.
Database ID: 75396 Views: 22