١٣٩ - حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْقُدُّوسِ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «فَضْلُ الْعِلْمِ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ فَضْلِ الْعِبَادَةِ، وَخَيْرُ دِينِكُمُ الْوَرَعُ».
شرح قَالَ الْبَزَّارُ: لا نَعْلَمُهُ مَرْفُوعًا إِلا عَنْ حُذَيْفَةَ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ.
#139 139 - Abbad ibn Ya'qub narrated to us, Abdullah ibn Abd al-Quddus narrated to us, from al-A'mash, from Mutarrif, from Hudhayfah, who said: The Messenger of Allah (pbuh) said: "The excellence of knowledge is more beloved to me than the excellence of worship, and the best of your religion is piety."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
139 - Na ka treguar Abbad ibn Ja'kubi, na ka treguar Abdullah ibn Abdil-Kuddusi, nga el-A'meshi, nga Mutarrifi, nga Hudhejfeja, i cili ka thënë: Ka thënë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.): "Vlera e dijes është më e dashur për mua sesa vlera e adhurimit, dhe pjesa më e mirë e fesë suaj është devotshmëria (el-ver'u)."
Koment: El-Bezzari ka thënë: Nuk e njohim këtë si transmetim merfu' (të ngritur deri te Pejgamberi) përveçse nga Hudhejfeja përmes kësaj rruge.
Database ID: 75415 Views: 19