Hadith #166 - Kashf al-astar an zawaʾid al-Bazzar (The Unveiling of the Curtains regarding the Extra Hadiths of al-Bazzar)

١٦٦ - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ زِيَادٍ، ثنا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، ثنا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «لَمْ يَزَلْ أَمْرُ بَنِي إِسْرَائِيلَ مُعْتَدِلا حَتَّى بَدَأَ فِيهِمْ أَبْنَاءُ سَبَايَا الأُمَمِ، فَأَفْتَوْا بِالرَّأْيِ، فَضَلُّوا وَأَضَلُّوا».

شرح قَالَ الْبَزَّارُ: لا نَعْلَمُ أَحَدًا قَالَ: عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو إِلا قَيْسٌ، وَرَوَاهُ غَيْرُهُ مُرْسَلا.

#166 166 - Ibrahim bin Ziyad narrated to us, Yahya bin Adam narrated to us, Qays bin al-Rabi' narrated to us, from Hisham bin 'Urwah, from his father, from 'Abdullah bin 'Amr, who said: The Messenger of Allah (pbuh) said: "The affairs of the Children of Israel remained upright until there emerged among them the children of the captives of nations; they then issued legal verdicts based on personal opinion, so they went astray and led others astray."

⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.

١٦٦ - Na ka treguar Ibrahim bin Zijadi, na ka treguar Jahja bin Ademi, na ka treguar Kajs bin el-Rebi'i, nga Hisham bin Urve, nga babai i tij, nga Abdullah bin Amri, i cili ka thënë: Ka thënë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.): "Çështja e bijve të Izraelit mbeti e drejtë derisa në mesin e tyre u shfaqën bijtë e të robëruarve prej popujve; ata dhanë fetva sipas mendimit personal, kështu që devijuan vetë dhe devijuan edhe të tjerët."

Koment: El-Bezzari ka thënë: Nuk dimë që dikush ta ketë transmetuar këtë nga Hishami, nga babai i tij, nga Abdullah bin Amri, përveç Kajsit, ndërsa të tjerët e kanë transmetuar atë si mursel.

Database ID: 75442 Views: 19