١٧٣ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ شَبِيبٍ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَرْوِيُّ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: " يَظْهَرُ الإِسْلامُ حَتَّى تَخُوضَ الْخَيْلُ الْبِحَارَ، وَحَتَّى يَخْتِلَفَ التُّجَّارُ فِي الْبَحْرِ، ثُمَّ يَظْهَر قَوْمٌ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ يَقُولُونَ: مَنْ أَقْرَأُ مِنَّا، مَنْ أَفْقَهُ مِنَّا؟ "، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «هَلْ فِي أُولَئِكَ خَيْرٌ؟»، قَالُوا: اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ، قَالَ: «أُولَئِكَ وَقُودُ النَّارِ، أُولَئِكَ مِنْكُمْ مِنْ هَذِهِ الأُمَّةِ».
#173 173 - Abdullah bin Shabib narrated to us, Ishaq bin Muhammad al-Farwi narrated to us, Abdullah bin Zaid bin Aslam narrated to us, from his father, from his grandfather, from Umar bin al-Khattab, who said: The Messenger of Allah (pbuh) said: "Islam will prevail until horses cross the seas and until merchants traverse the sea. Then, a people will appear who recite the Qur'an and say: 'Who is a better reciter than us? Who is more knowledgeable in jurisprudence than us?'" Then the Messenger of Allah (pbuh) asked: "Is there any good in those?" They said: "Allah and His Messenger know best." He said: "Those are the fuel of the Fire; those are from among you, from this Ummah."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
173 - Na ka treguar Abdullah bin Shebib, na ka treguar Is-hak bin Muhamed el-Ferwi, na ka treguar Abdullah bin Zejd bin Eslem, nga babai i tij, nga gjyshi i tij, nga Omer bin el-Hatabi, i cili ka thënë: Ka thënë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.): "Islami do të mbizotërojë derisa kuajt të kalojnë detet dhe derisa tregtarët të lundrojnë nëpër det. Më pas, do të shfaqet një popull që do ta lexojë Kuranin e do të thonë: 'Kush lexon më mirë se ne? Kush është më i ditur në fikh se ne?'" Pastaj i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) pyeti: "A ka ndonjë të mirë tek ata?" Ata thanë: "Allahu dhe i Dërguari i Tij e dinë më së miri." Ai tha: "Ata janë lënda djegëse e Zjarrit; ata janë prej jush, nga ky umet."
Database ID: 75449 Views: 20