Hadith #197 - Kashf al-astar an zawaʾid al-Bazzar (The Unveiling of the Curtains regarding the Extra Hadiths of al-Bazzar)

١٩٧ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ الْكِنْدِيُّ، ثنا خَالِدُ بْنُ نَافِعٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: كُنْتُ إِذَا سَمِعْتُ مِنْ أَبِي حَدِيثًا كَتَبْتُهُ، فَقَالَ: أَيْ بُنَيَّ كَيْفَ تَصْنَعُ؟ قُلْتُ: إِنِّي أَكْتُبُ الَّذِي أَسْمَعُ مِنْكَ، قَالَ: فَأْتِنِي بِهِ، فَقَرَأْتُهُ عَلَيْهِ، فَقَالَ: نَعَمْ هَكَذَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ، وَلَكِنِّي أَخَافُ أَنْ يَزِيدَ أَوْ يَنْقُصَ.

#197 197 - Abdullah bin Sa'id al-Kindi narrated to us, Khalid bin Nafi' narrated to us, from Sa'id bin Abi Burda, from his father, who said: Whenever I heard a Hadith from my father, I would write it down. He said: "O my son, what are you doing?" I said: "I am writing down what I hear from you." He said: "Bring it to me." So I read it to him, and he said: "Yes, this is how I heard the Messenger of Allah (pbuh), but I fear that it might be added to or diminished."

⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.

197 - Na ka treguar Abdullah bin Said el-Kindi, na ka treguar Halid bin Nafiu, nga Said bin Ebi Burde, nga babai i tij, i cili ka thënë: "Kurdoherë që dëgjoja një hadith nga babai im, unë e shkruaja atë. Ai më tha: 'O biri im, çfarë po bën?' Thashë: 'Unë po shkruaj atë që dëgjoj prej teje.' Ai tha: 'Ma sjell atë.' Ia lexova atë dhe ai tha: 'Po, kështu e kam dëgjuar të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.), por unë kam frikë se mos shtohet ose pakësohet'."

Database ID: 75473 Views: 19