٢٢٧ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ، ثنا مُسْلِمٌ، ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، أنبا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ، قَالَ لِي الْحَسَنُ: سَلْ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قُدَامَةَ بْنِ صَخْرٍ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ، فَلَقِيتُهُ عَلَى بَابِ دَارِ الإِمَارَةِ فَسَأَلْتُهُ، فَقَالَ: زَعَمَ أَبُو ذَرٍّ أَنَّهُمْ كَانُوا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ، قُلْتُ: فَذَكَرَ الْحَدِيثَ إِلَى أَنْ قَالَ: «أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّهُ لَيْسَ الْيَوْمَ نَفْسٌ يَأْتِي عَلَيْهَا مِائَةُ سَنَةٍ فَيَعْبَأُ اللَّهُ بِهَا شَيْئًا».
شرح قَالَ الْبَزَّارُ: لا نَعْلَمُهُ يُرْوَى عَنْ أَبِي ذَرٍّ إِلا بِهَذَا الإِسْنَادِ.
#227 227 - Muhammad ibn Ma'mar narrated to us, Muslim narrated to us, Hammad ibn Salama narrated to us, Ali ibn Zayd informed us, saying: Al-Hasan said to me: "Ask Abdullah ibn Qudama ibn Sakhr about this Hadith." So I met him at the gate of the governor's residence and asked him, and he said: Abu Dharr claimed that they were with the Messenger of Allah (pbuh) during the expedition of Tabuk. I said: Then he mentioned the Hadith until he said: "O people, indeed there is not a soul today upon which a hundred years will pass and Allah will concern Himself with it at all."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
227 - Na ka treguar Muhamed ibn Ma'mari, na ka treguar Muslimi, na ka treguar Hamad ibn Seleme, na ka njoftuar Ali ibn Zejdi, i cili ka thënë: Hasani më tha: "Pyete Abdullah ibn Kudame ibn Sahrin rreth këtij hadithi." E takova atë te dera e selisë së qeverisjes dhe e pyeta, e ai tha: Ebu Dherri ka rrëfyer se ata ishin me të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.) në betejën e Tebukut. (Transmetuesi) tha: Pastaj ai e përmendi hadithin derisa tha: "O njerëz, me të vërtetë nuk ka sot asnjë shpirt mbi të cilin do të kalojnë njëqind vjet e që Allahu të përfillë diçka prej tij (ta lërë më në këtë botë)."
Koment: El-Bezzari ka thënë: Nuk dimë të jetë transmetuar nga Ebu Dherri përveçse përmes këtij zinxhiri transmetimi.
Database ID: 75502 Views: 18