Kashf al-astar an zawaʾid al-Bazzar (The Unveiling of the Curtains regarding the Extra Hadiths of al-Bazzar) » The Book of Knowledge » Chapter on the Disappearance of Knowledge and Its People
٢٣٢ - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ، عَنِ اللَّيْثِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي عَبْلَةَ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَوْفُ بْنُ مَالِكٍ الأَشْجَعِيُّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ نَظَرَ إِلَى السَّمَاءِ، فَقَالَ: «هَذَا أَوَانُ يُرْفَعُ الْعِلْمُ»، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ، يُقَالُ لَهُ: زِيَادُ بْنُ لَبِيدٍ: يَا رَسُولَ اللَّهِ! وَكَيْفَ يُرْفَعُ الْعِلْمُ، وَقَدْ أُثْبِتَ وَوَعَتْهُ الْقُلُوبُ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِنْ كُنْتُ لأَحْسِبُكَ مِنْ أَفْقَهِ أَهْلِ الْمَدِينَةِ»، ثُمَّ ذَكَرَ لَهُ ضَلالَةَ الْيَهُودِ وَالنَّصَارَى عَلَى مَا فِي أَيْدِيهِمْ مِنْ كِتَابِ اللَّهِ. قُلْتُ: عَزَاهُ صَاحِبُ الأَطْرَافِ إِلَى النَّسَائِيِّ فِي الْعِلْمِ، وَلَمْ أَرَهُ فِي الْمُجْتَبَى.
#232 232 - Ahmad ibn Mansur narrated to us, Abdullah ibn Salih narrated to us, from al-Layth, from Ibrahim ibn Abi ‘Ablah, from al-Walid ibn ‘Abd al-Rahman, from Jubayr ibn Nufayr, who said: ‘Awf ibn Malik al-Ashja‘i narrated to me that the Messenger of Allah (pbuh) looked toward the sky and said: “This is the time when knowledge shall be taken away.” A man from the Ansar, called Ziyad ibn Labid, said to him: “O Messenger of Allah! How can knowledge be taken away when it has been recorded and the hearts have preserved it?” The Messenger of Allah (pbuh) said: “Indeed, I used to consider you among the most knowledgeable of the people of Medina.” Then he mentioned to him the misguidance of the Jews and the Christians despite what they possess of the Book of Allah.
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
٢٣٢ - Na tregoi Ahmed bin Mensuri, na tregoi Abdullah bin Salihu, nga El-Lejthi, nga Ibrahim bin Ebi Able, nga El-Velid bin Abdurrahmani, nga Xhubejr bin Nufejri, i cili tha: Më tregoi Avf bin Malik El-Eshxhei se i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) shikoi drejt qiellit dhe tha: "Kjo është koha kur dija do të merret." Atëherë një burrë prej ensarëve, i quajtur Zijad bin Lebid, i tha: "O i Dërguari i Allahut! Si do të merret dija, ndërkohë që ajo është dokumentuar dhe zemrat e kanë nxënë atë?" I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) tha: "Vërtet, unë të konsideroja ty prej njerëzve më të ditur të Medines." Pastaj ai i përmendi atij humbjen e jehudëve dhe të krishterëve, pavarësisht asaj që kishin në duart e tyre prej Librit të Allahut.
Koment: Unë them: Autori i "El-Etraf" ia atribuoi këtë hadith En-Nesa'iut në librin e dijes, por unë nuk e pashë atë në "El-Muxhteba".
Database ID: 75507 Views: 18