Hadith #234 - Kashf al-astar an zawaʾid al-Bazzar (The Unveiling of the Curtains regarding the Extra Hadiths of al-Bazzar)

٢٣٤ - حَدَّثَنَا سَلَمَةُ، ثنا أَبُو الْمُغِيرَةِ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، فَذَكَرَ حَدِيثًا بِهَذَا، ثُمَّ قَالَ: وَبِهِ عَنْ عَائِشَةَ رَفَعَتْهُ، قَالَ: «مَوْتُ الْعَالِمِ ثُلْمَةٌ فِي الإِسْلامِ لا تُسَدُّ مَا اخْتَلَفَ اللَّيْلُ وَالنَّهَارُ».

شرح قَالَ الْبَزَّارُ: مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ يَرْوِي أَحَادِيثَ لَمْ يُتَابَعْ عَلَيْهَا، وَهَذَا مِنْهَا.

#234 234 - Salamah narrated to us, Abu al-Mughirah narrated to us, Muhammad ibn Abd al-Malik narrated to us, from al-Zuhri, from Urwah, from Aisha, and he mentioned a hadith with this [chain], then he said: And by the same [chain] from Aisha, who attributed it to the Prophet (pbuh), he said: "The death of a scholar is a breach in Islam that cannot be closed as long as the night and day alternate."

⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.

234 - Na ka treguar Seleme, na ka treguar Ebu el-Mugire, na ka treguar Muhamed ibn Abdilmeliku, nga ez-Zuhriu, nga Urve, nga Aisheja, i cili përmendi një hadith me këtë [zinxhir], e pastaj tha: Dhe me të njëjtin [zinxhir] nga Aisheja, e cila e ka ngritur atë (te Pejgamberi), ai (s.a.v.s.) ka thënë: "Vdekja e dijetarit është një e çarë në Islam që nuk mund të mbyllet për sa kohë që këmbehen nata dhe dita."

Koment: El-Bezzari ka thënë: Muhamed ibn Abdilmeliku transmeton hadithe për të cilat nuk është i mbështetur (nga transmetuesit e tjerë), dhe ky [hadith] është prej tyre.

Database ID: 75509 Views: 19