٢٦٥ - حَدَّثَنَا عَمْرٌو، ثنا جَابِرُ بْنُ إِسْحَاقَ، ثنا أَبُو مَعْشَرٍ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، فَذَكَرَ حَدِيثًا بِهَذَا، ثُمَّ قَالَ: وَبِهِ قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ! مَا الإِسْبَاغُ؟ فَسَكَتَ، حَتَّى جَاءَتِ الصَّلاةُ، فَدَعَا بِمَاءٍ، فَأَفَاضَ عَلَى يَدِهِ، ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ ثَلاثًا، وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ، وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ ثَلاثًا، وَنَضَحَ أَسْفَلَ ثَوْبِهِ، ثُمَّ قَالَ: «هَكَذَا إِسْبَاغُ الْوُضُوءِ».
#265 265 - Amr narrated to us, Jabir ibn Ishaq narrated to us, Abu Ma'shar narrated to us, from Sa'id, from Abu Hurayrah, and he mentioned a hadith with this [isnad], then he said: and by it he said: A man came to the Prophet (pbuh) and said: O Messenger of Allah! What is al-isbagh (the thorough performance of ablution)? He remained silent until the prayer time arrived, then he called for water and poured it over his hand, then he washed his face and his hands three times, and wiped his head, and washed his feet three times, and sprinkled the lower part of his garment, then he said: "This is the thorough performance (isbagh) of ablution."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
٢٦٥ - Na ka treguar Amri, na ka treguar Xhabir ibn Is-haku, na ka treguar Ebu Meshar-i, nga Saidi, nga Ebu Hurejra, i cili përmendi një hadith me këtë [isnad], e pastaj tha: dhe me të ai tha: Një burrë erdhi te Pejgamberi (s.a.v.s.) dhe tha: "O i Dërguari i Allahut! Çfarë është el-isbagu (përsosja e abdesit)?" Ai heshti derisa erdhi koha e namazit, pastaj kërkoi ujë dhe hodhi mbi dorën e tij, pastaj lau fytyrën dhe duart e tij tri herë, fshiu kokën e tij dhe lau këmbët e tij tri herë, si dhe spërkati pjesën e poshtme të rrobës së tij, e pastaj tha: "Kështu është isbagu i abdesit."
Database ID: 75540 Views: 17