Kashf al-astar an zawaʾid al-Bazzar (The Unveiling of the Curtains regarding the Extra Hadiths of al-Bazzar) » The Book of Prayer » Praying Fajr When It Is Light
٣٨١ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، ثنا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ، ثنا حَفْصُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «لا تَزَالُ أُمَّتِي عَلَى الْفِطْرَةِ مَا أَسْفَرُوا بِصَلاةِ الْفَجْرِ».
شرح قَالَ الْبَزَّارُ: لا نَعْلَمُهُ يُرْوَى عَنِ النَّبِيِّ ﷺ إِلا بِهَذَا الإِسْنَادِ، وَحَفْصٌ لَهُ أَحَادِيثُ مَنَاكِيرُ، وَلا نَعْلَمُ رَوَى عَبْدُ الْعَزِيزِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ إِلا هَذَا.
#381 381 - Muhammad ibn al-Muthanna narrated to us, 'Amru ibn 'Awn narrated to us, Hafs ibn Sulayman narrated to us, from 'Abd al-'Aziz ibn Rufay', from Abu Salamah, from Abu Hurayrah, who said: The Messenger of Allah (pbuh) said: "My nation will continue to be upon the natural disposition (Fitrah) as long as they perform the Dawn (Fajr) prayer when the light has spread."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
381 - Na ka treguar Muhamed ibn el-Muthena, na ka treguar Amru ibn Aun, na ka treguar Hafs ibn Sulejman, nga Abdulaziz ibn Rufej', nga Ebu Seleme, nga Ebu Hurejra, i cili ka thënë: Ka thënë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.): "Ummeti im do të vazhdojë të jetë në natyrshmërinë e pastër (fitra) për aq kohë sa ta falin namazin e sabahut kur të jetë shpërndarë mirë drita (isferu)."
Koment: El-Bezzari ka thënë: Nuk dimë që ky hadith të jetë transmetuar nga Pejgamberi (s.a.v.s.) përveçse përmes këtij zinxhiri transmetimi. Hafsi ka hadithe të refuzuara (munkar), dhe nuk dimë që Abdulazizi të ketë transmetuar nga Ebu Seleme diçka tjetër përveç këtij hadithi.
Database ID: 75657 Views: 14