٤٣٧ - حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ الْخَضِرِ الْعَطَّارُ، ثنا سَعْدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَخِيهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، قَالَ: سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي بَكْرٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَتَوَضَّأُ فَيُحْسِنُ الْوُضُوءَ، ثُمَّ يَأْتِي الْمَسْجِدَ، فَيُصَلِّي فِيهِ رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ يَسْتَغْفِرُ اللَّهَ إِلا غَفَرَ اللَّهُ لَهُ». قُلْتُ: رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَغَيْرُهُ، وَلَيْسَ فِيهِ: «ثُمَّ يَأْتِي الْمَسْجِدَ فَيُصَلِّي».
#437 437 - Al-Harith ibn al-Khadir al-Attar narrated to us, Sa’d ibn Sa’id ibn Abi Sa’id told us, from his brother Abdullah ibn Sa’id, from Abu Sa’id al-Maqburi, who said: I heard Ali ibn Abi Talib narrating from Abu Bakr, who said: The Messenger of Allah (pbuh) said: "There is no Muslim who performs ablution and performs it well, then comes to the mosque and prays two rak'ahs therein, then asks Allah for forgiveness, except that Allah forgives him."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
٤٣٧ - Na ka treguar el-Harith ibn el-Hadir el-Attar, na ka treguar Sa’d ibn Sa’id ibn Ebi Sa’id, nga vëllai i tij Abdullah ibn Sa’id, nga Ebu Sa’id el-Makburi, i cili ka thënë: E kam dëgjuar Ali ibn Ebi Talibin duke treguar nga Ebu Bekri, i cili ka thënë: Ka thënë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.): «Nuk ka asnjë musliman që merr abdest dhe e përsos abdestin e tij, pastaj vjen në xhami dhe fal në të dy rekate, e më pas kërkon falje prej Allahut, e që Allahu të mos ia falë atij.»
Koment: Unë thashë: E ka transmetuar Ebu Davudi e të tjerë, dhe në të nuk gjendet pjesa: «pastaj vjen në xhami dhe falet».
Database ID: 75713 Views: 16