Kashf al-astar an zawaʾid al-Bazzar (The Unveiling of the Curtains regarding the Extra Hadiths of al-Bazzar) » The Book of Prayer » Walking to the Mosques and Waiting for Prayer
٤٤٧ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالا: ثنا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى، ثنا الْحَارِثُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، عَنْ عَلِيٍّ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: " أَلا أَدُلُّكُمْ عَلَى مَا يُكَفِّرُ اللَّهُ بِهِ الْخَطَايَا: إِسْبَاغُ الْوُضُوءِ فِي الْمَكَارِهِ، وَإِعْمَالُ الأَقْدَامِ إِلَى الْمَسَاجِدِ، وَانْتِظَارُ الصَّلاةِ بَعْدَ الصَّلاةِ يَغْسِلُ الْخَطَايَا غَسْلا ".
شرح قَالَ الْبَزَّارُ: هَكَذَا رَوَاهُ صَفْوَانُ، عَنِ الْحَارِثِ، عَنْ سَعِيدٍ، وَقَالَ أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ، وَغَيْرُهُ، عَنِ الْحَارِثِ، عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ، عَنْ سَعِيدٍ، وَأَبُو الْعَبَّاسِ مَجْهُولٌ.
#447 447 - Muhammad bin al-Muthanna and 'Amr bin 'Ali narrated to us, they said: Safwan bin 'Isa narrated to us, al-Harith bin 'Abd al-Rahman narrated to us, from Sa'id bin al-Musayyib, from 'Ali, that the Prophet (pbuh) said: "Shall I not direct you to that by which Allah expiates sins: perfecting the ablution in adverse conditions, walking frequently to the mosques, and waiting for one prayer after another; it washes away sins completely."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
447 - Na tregoi Muhamed bin el-Muthenna dhe Amër bin Aliu, të cilët kanë thënë: Na tregoi Safuan bin Isai, na tregoi el-Harith bin Abdurrahmani, nga Said bin el-Musejibit, nga Aliu, se Pejgamberi (s.a.v.s.) ka thënë: "A t'ju udhëzoj në atë përmes së cilës Allahu i shlyen mëkatet: përsosja e abdestit në rrethana të vështira, shkuarja e shpeshtë me këmbë drejt xhamive dhe pritja e namazit pas namazit; kjo i lan mëkatet plotësisht."
Koment: El-Bezzari ka thënë: Kështu e ka transmetuar Safuani, nga el-Harithi, nga Saidi. Ndërsa Enes bin Ijadi dhe të tjerë e kanë transmetuar nga el-Harithi, nga Ebu el-Abbasi, nga Saidi, dhe Ebu el-Abbasi është i panjohur (mexhhul).
Database ID: 75723 Views: 16