Kashf al-astar an zawaʾid al-Bazzar (The Unveiling of the Curtains regarding the Extra Hadiths of al-Bazzar) » The Book of Prayer » Correcting the Imam During Recitation
٤٨٠ - قَالَ أَحْمَدُ: سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ عَلِيٍّ يَقُولُ: سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ كَثِيرٍ يَقُولُ: ثنا الْجُرَيْرِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَوْمًا بِأَصْحَابِهِ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ: «كَيْفَ رَأَيْتُمْ صَلاتِي؟»، قَالُوا: مَا أَحْسَنَ مَا صَلَّيْتَ، قَالَ: «قَدْ نَسِيتُ آيَةً، وَإِنَّ مِنْ حُسْنِ صَلاةِ الْمَرْءِ أَنْ يَحْفَظَ قِرَاءَةَ الإِمَامِ». قَالَ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ: فَلَمْ أُحَدِّثْ بِهِ عَنْ هَذَا الرَّجُلِ.
شرح قَالَ الْبَزَّارُ: وَأَنَا فَلَمْ أَكْتُبْهُ، إِنَّمَا حَفِظْتُهُ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَلِيٍّ.
قَالَ الْبَزَّارُ: لا نَعْلَمُهُ يُرْوَى عَنِ النَّبِيِّ ﷺ إِلا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ.
بَابٌ: مَنْ أَمَّ النَّاسَ فَلْيُخَفِّفْ
#480 480 - Ahmad said: I heard 'Amr ibn 'Ali saying: I heard Yahya ibn Kathir saying: Al-Jurayri narrated to us, from 'Abdullah ibn Buraydah, from his father, who said: The Messenger of Allah (pbuh) led his companions in prayer one day. When he finished, he said: "How did you find my prayer?" They said: "How excellent was your prayer!" He said: "I have forgotten a verse, and indeed, it is part of the excellence of a person's prayer that he follows the Imam's recitation." 'Amr ibn 'Ali said: "And I have not narrated it from this man."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
480 - Ahmedi ka thënë: E kam dëgjuar Amr ibn Aliun duke thënë: E kam dëgjuar Jahja ibn Kethirin duke thënë: Na ka treguar El-Xhurejriu, nga Abdullah ibn Burejde, nga babai i tij, i cili ka thënë: I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) u priu shokëve të tij në namaz një ditë. Kur përfundoi, ai tha: "Si u duk namazi im?" Ata thanë: "Sa i shkëlqyer ishte namazi që fale!" Ai tha: "Kam harruar një ajet, dhe vërtet, prej mirësisë së namazit të njeriut është që ai ta ndjekë (vëzhgojë) leximin e imamit." Amr ibn Aliu ka thënë: "Dhe unë nuk e kam transmetuar këtë nga ky njeri."
Koment: El-Bezzari ka thënë: Sa më përket mua, unë nuk e kam shkruar atë; vetëm se e kam mbajtur mend nga Amr ibn Aliu. El-Bezzari ka thënë: Nuk dimë që kjo të jetë transmetuar nga Pejgamberi (s.a.v.s.) përveçse përmes kësaj rruge. Kapitulli: Kush u prin njerëzve në namaz, le ta lehtësojë.
Database ID: 75756 Views: 20