٥٠٠ - حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ زِيَادٍ السَّاجِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي فُدَيْكٍ، ثنا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَسْلَمِيُّ، عَنْ مَلِيحِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْخَطْمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: " خَمْسٌ مِنْ سُنَنِ الْمُرْسَلِينَ: الْحَيَاءُ، وَالْحِلْمُ، وَالْحِجَامَةُ، وَالسِّوَاكُ، وَالتَّعَطُّرُ ".
شرح قَالَ الْبَزَّارُ: لا نَعْلَمُ رَوَى الْخَطْمِيُّ إِلا هَذَا، وَلا نَعْلَمُ لَهُ إِلا هَذَا الإِسْنَادَ.
بَابٌ: فَضْلُ الصَّلاةِ بِسِوَاكٍ
#500 500 - Abbad ibn Ziyad al-Saji narrated to us, Muhammad ibn Isma'il ibn Abi Fudayk narrated to us, Umar ibn Abdullah al-Aslami narrated to us, from Malih ibn Abdullah al-Khatmi, from his father, from his grandfather, who said: The Messenger of Allah (pbuh) said: "Five are among the traditions of the Messengers: modesty, forbearance, cupping, the tooth-stick, and wearing perfume."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
500 - Na ka treguar Abbad bin Zijad es-Saxhi, na ka treguar Muhamed bin Ismail bin Ebi Fudejk, na ka treguar Omer bin Abdullah el-Eslemi, nga Melih bin Abdullah el-Hatmi, nga babai i tij, nga gjyshi i tij, i cili ka thënë: Ka thënë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.): "Pesë gjëra janë prej traditave të të dërguarve: turpi, butësia, hixhama, siuaku dhe parfumosja."
Koment: El-Bezzari ka thënë: Nuk dimë që el-Hatmi të ketë transmetuar diçka tjetër përveç kësaj, dhe nuk dimë për të ndonjë zinxhir tjetër transmetimi përveç këtij. Kapitulli: Vlera e faljes me siuak.
Database ID: 75776 Views: 14