⚠️
Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
٥٣١ - Na ka treguar Amër bin Aliu, na ka treguar Ebu Amiri, na ka treguar Zuhejr bin Muhamedi, nga Abdullâh bin Muhamed bin Akili, nga Seid bin el-Musejibi, nga Ebu Seid el-Hudriu, se i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë: "A t'ju udhëzoj në atë përmes së cilës Allahu i shlyen gabimet dhe i shton veprat e mira?" Ata thanë: "Gjithsesi, po." Ai tha: "Përsosja e abdesit në kushte të vështira, hapat e shumtë drejt xhamive dhe pritja e namazit pas namazit; vërtet engjëjt thonë: 'O Allah, fale atë! O Allah, mëshiroje atë!'" Pastaj i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) tha: "Kur të ngriheni për namaz, drejtojini rreshtat (safet) tuaja, rregulloni ato dhe mbyllni zbrazëtirat, sepse unë ju shoh pas shpinës sime. Kur imami juaj të thotë 'Allahu Ekber', thuani 'Allahu Ekber'. Kur ai të bjerë në ruku, bini edhe ju në ruku. Kur ai të thotë 'Semiallahu limen hamideh', thuani 'Rabbena lekel-hamd'." Pastaj i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) tha: "Rreshtat më të mirë për burrat janë të parët, ndërsa më të këqijtë janë të fundit. Ndërsa rreshtat më të mirë për gratë janë të fundit, kurse më të këqijtë janë të parët." Them: Një pjesë e këtij hadithi gjendet tek Ibn Maxheh në kapitullin e pastërtisë dhe një pjesë e paktë në atë të namazit.