Kashf al-astar an zawaʾid al-Bazzar (The Unveiling of the Curtains regarding the Extra Hadiths of al-Bazzar) » The Book of Prayer » What to Say in Bowing and Prostration
٥٣٧ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ شَبُّوَيْهِ الْمَرْوَزِيُّ، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدِّمَشْقِيُّ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يَقُولُ فِي رُكُوعِهِ: «سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ» ثَلاثًا، وَفِي سُجُودِهِ: «سُبْحَانَ رَبِّيَ الأَعْلَى» ثَلاثًا ".
شرح قَالَ الْبَزَّارُ: لا نَعْلَمُهُ عَنْ جُبَيْرٍ إِلا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ، وَعَبْدُ الْعَزِيزِ صَالِحٌ، وَلَيْسَ بِالْقَوِيِّ، رَوَى عَنْهُ أَهْلُ الْعِلْمِ.
#537 537 - Abdullah ibn Ahmad ibn Shabwayh al-Marwazi narrated to us, Sulayman ibn Abd al-Rahman al-Dimashqi narrated to us, Isma'il ibn 'Ayyash narrated to us, from Abd al-Aziz ibn Ubayd Allah, from Abd al-Rahman ibn Nafi' ibn Jubayr ibn Mut'im, from his father, from his grandfather, that the Prophet (pbuh) used to say in his bowing: "Glory be to my Lord, the Magnificent" three times, and in his prostration: "Glory be to my Lord, the Most High" three times.
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
٥٣٧ - Na ka rrëfyer Abdullāh ibn Ahmed ibn Shebuje el-Mervezi, na ka rrëfyer Sulejman ibn Abdurrahman ed-Dimeshki, na ka rrëfyer Ismail ibn Ajjash, nga Abdulaziz ibn Ubejdullāh, nga Abdurrahman ibn Nafi ibn Xhubejr ibn Mut'im, nga babai i tij, nga gjyshi i tij, se Pejgamberi (s.a.v.s.) thoshte në rukuin e tij: "I Lartësuar qoftë Zoti im, i Madhërishmi" tri herë, dhe në sexhden e tij: "I Lartësuar qoftë Zoti im, Më i Larti" tri herë.
Koment: El-Bezzari ka thënë: Nuk e njohim këtë hadith nga Xhubejri përveçse përmes kësaj rruge. Abdulazizi është i mirë, por nuk është i fortë (në transmetim), megjithatë dijetarët kanë transmetuar prej tij.
Database ID: 75813 Views: 15