٥٤٨ - حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ الْخَضِرِ الْعَطَّارُ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ فَرْقَدٍ الْعَطَّارُ، ثنا جَلدُ بْنُ أَيُّوبَ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ، عَنْ أَنَسٍ رَفَعَهُ، قَالَ: " ثَلاثَةٌ مِنَ الْجَفَاءِ: أَنْ يَنْفُخَ الرَّجُلُ فِي سُجُودِهِ، أَوْ يَمْسَحَ جَبْهَتَهُ قَبْلَ أَنْ يَفْرُغَ مِنْ صَلاتِهِ ".
شرح قَالَ الْبَزَّارُ: ذَهَبَ عَنِّي الثَّالِثَةُ.
#548 548 - Al-Harith ibn al-Khadir al-'Attar narrated to us, Uthman ibn Farqad al-'Attar narrated to us, Jald ibn Ayyub narrated to us, on the authority of Mu'awiyah ibn Qurrah, on the authority of Anas, who attributed it to the Prophet (pbuh), saying: "Three things are from discourtesy: that a man blows during his prostration, or wipes his forehead before he finishes his prayer."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
548 - Na ka treguar el-Harith ibn el-Hadir el-Attar, na ka treguar Uthman ibn Farkad el-Attar, na ka treguar Xheld ibn Ejub, nga Muavije ibn Kurrah, nga Enesi, i cili e përcolli nga Pejgamberi (s.a.v.s.) duke thënë: "Tri gjëra janë prej vrazhdësisë: që njeriu të fryjë gjatë sexhdes së tij, ose të fshijë ballin e tij para se të përfundojë namazin e tij."
Koment: El-Bezzari ka thënë: "E treta më ka ikur (më ka shpëtuar)."
Database ID: 75824 Views: 13